With U - After School [Romanization/Translation]

Since I couldn't find the translation anywhere and I knew people would want it; here it is.



ROMANIZATION


Oh~ jogeum deo gakkai du soneul nae mireobwa neon daheulsu isseo
Oh~ nege malhal bimiri bam haneul byeol cheoreom gadeukhae


Ni balsoriye gwigi uryeo, everyday, every single night
Na yeogi geudael gidaryeoyo oh~


Geudae shigani heureugo modeun georijeodo
Deo isang sesangi boiji anhado
Nae ane gadeukhan mal naega geudae himi dwelge
With you right here, uri dashi shijak halsu isseo


Oh~ neon boiji anhni girireun ai gata jeo muneul yeoreo
Oh~ aju jageun han georeum jogeum man deo geurae jogeum man deo


Du soneul mo ana gidohae everyday, every single night
Gogael deureo nae nuneul bwayo oh~


Geudae shigani heureugo modeun georijeodo
Deo isang sesangi boiji anhado
Nae ane gadeukhan mal naega geudae himi dwelge
With you right here, uri dashi shijak halsu isseo


Gyejeori byeon hadeut neowana yeokshi
Byeon hagetjiman neo eobtneun geu ilnyeon bodaneun
Neowa hamkke han haruga deo haeng bogin geol
Yong gil naeyo geudae deo gang hage uri dashi shijak halsu isseo


Geudae shigani heureugo modeun georijeodo
Deo isang sesangi boiji anhado
Nae ane gadeukhan mal naega geudae himi dwelge
With you right here, uri dashi shijak halsu isseo


Right now
right here
na geudaewa shijak hago shipeo


[Credit: K-Pop Madness http://innercharm.blogspot.com/2010/03/after-school-with-u-lyrics.html ]




TRANSLATION


Oh~ You can reach it if you stretch out with both hands
Oh~ The secrets I hold are as numerous as the stars in the night sky


My ear tilts at the sound of your footsteps
Every day every single night
I will wait for you here… oh~


As time flows even if you forget everything
Even if you can’t see the world
I will become your strength with the words that flow inside
With you, right here,
We can start again


Oh~ Can’t you see, you’re like a lost kid…open the door
Oh~ walk just a bit further with small steps


Put your hands together and pray
Every day every single night
Lift your head and look into my eyes


As time flows even if you forget everything
Even if you can’t see the world
I will become your strength with the words that flow inside
With you, right here,
We can start again


Like the seasons you and I might change
But rather than not being with you for a year
Being with you for just one day makes me happier
Be courageous so that you will become stronger
We can start again


As time flows even if you forget everything
Even if you can’t see the world
I will become your strength with the words that flow inside
With you, right here,
We can start again


Right now
Right here
I want to start with you


[Translation credit: SchoolSubs http://www.youtube.com/watch?v=y2IIXefIYmk]


Take out with full credits thanks.